《偷窥者》：极速狂飙，家族情深
2024-09-17
还想加很多星.
没想到在白昼疾走比在夜晚飞奔更美，在下水道里吃花也终究是吃花，当小怪物好好哦.
第一个故事最喜欢的点是，男朋友担心器材拿不到时，女朋友当场撒谎让他安心，然后又自己去停车场抱回所有的器材给男朋友用，怎么有这么好的笨蛋？忍不住想抱抱我的椅子.
最后一个略差一点，但那个love的烂梗因为太烂反而让我释然，内心有个变态在疾呼：好蠢哦！但蠢在爱里是被允许的，只要是有来有往没有被忽视落空，那就尽情犯蠢好了，这是爱人的权利.
看的这版翻译也很有意思，很多地方其实没有照原样翻译甚至有出错嫌疑，但放在中文里引导出来的理解却是刚刚好，不错.
3.5 演duncan的竟然是stephen boxer！好久没见感动死我了. 罗胖是真的没话讲，结尾那种被恐惧和幻觉折磨得面目全非的样子太揪心了，对面部抽搐的控制力强到逆天！相比之下麦克白夫人就比较弱. 导演吹是吹得天花乱坠其实也没弄出什么眼前一亮的东西（还不如罗胖那版奥赛罗干脆把场景剥干净来得彻底），花里胡哨浮于表面. 但尖叫女巫挺高能的，喜欢. 皮帕和托马斯搬进了他们梦寐以求的公寓，他们注意到他们的窗户正对着对面的公寓——邀请他们亲眼目睹街对面这对迷人夫妇的不稳定关系. 但当他们试图以匿名方式介入他们的生活时，他们不知不觉地引发了一系列将导致灾难的事件.
